Informativa sulla privacy.

Questa traduzione è fornita per comodità. In caso di discrepanze prevale la versione spagnola. Versione spagnola →

Modulo di contatto

Trattiamo nome, organizzazione, email, tipo di progetto, esigenze, canali di diffusione, data prevista e messaggio, nella misura in cui li fornisci, per rispondere alle richieste e preparare proposte. La base giuridica è il tuo consenso a gestire la richiesta e, quando chiedi una proposta o un incarico, l’esecuzione di misure precontrattuali su tua richiesta. L’accettazione dell’informativa non autorizza l’invio di pubblicità.

Conserviamo i dati per tutta la durata del rapporto. Se non si instaura un rapporto, il termine massimo è di due anni dall’ultima comunicazione. Quando necessario, i dati richiesti vengono conservati con accesso limitato per i termini previsti dalla legge, al fine di gestire eventuali responsabilità.

Avvisi sui nuovi dossier

Utilizziamo la tua email per avvisarti delle nuove uscite di «Cuadernos de Ingeniería», sulla base del tuo consenso espresso. Conserviamo l’iscrizione finché non chiedi la cancellazione o revochi il consenso. Puoi farlo in qualsiasi momento scrivendo a hola@aeternastudios.es, senza pregiudicare la liceità del trattamento precedente. Non utilizziamo questo elenco per pubblicità di terzi.

Sicurezza e antispam

Per limitare gli invii abusivi, il sistema utilizza un hash HMAC dell’indirizzo IP combinato con la fascia oraria, un contatore e una scadenza. La tabella antispam non memorizza l’IP in chiaro. L’identificatore viene utilizzato soltanto nell’ora in cui è generato e scade all’inizio dell’ora successiva. I record scaduti vengono eliminati al successivo invio valido che non supera il limite. Se non arrivano altri invii, possono restare memorizzati fino a tale pulizia, senza essere usati per limitare nuove fasce orarie.

La base giuridica è il legittimo interesse a proteggere il sito, i moduli e gli utenti dagli abusi. Questo trattamento non viene utilizzato per pubblicità o tracciamento tra siti. Il provider di hosting può conservare propri log tecnici di accesso e sicurezza secondo le condizioni del servizio.

Hosting, email e destinatari

Hostinger fornisce hosting, database e posta elettronica in qualità di responsabile del trattamento. L’hosting di questo sito è stato acquistato su server nell’Unione europea. Le condizioni di trattamento e i sub-responsabili sono descritti nell’ accordo sul trattamento dei dati di Hostinger. La sede e le garanzie dei servizi associati sono disciplinate da tale accordo.

Non comunichiamo i tuoi dati a terzi per finalità proprie, salvo obbligo di legge. Ciò non esclude l’accesso dei fornitori che operano per nostro conto né le comunicazioni a servizi esterni da te richieste. Non adottiamo decisioni automatizzate con effetti giuridici o analogamente significativi nei tuoi confronti e non elaboriamo profili commerciali.

Acquisti e contenuti esterni

Payhip gestisce gli acquisti come titolare autonomo, secondo la propria informativa sulla privacy. I dati di pagamento vengono inseriti nel suo ambiente; i nostri moduli non raccolgono dati delle carte.

Quando autorizzi e riproduci video esterni, YouTube o Instagram ricevono dati tecnici, come l’indirizzo IP e le informazioni del browser. Questi servizi applicano le proprie informative e possono effettuare trasferimenti internazionali secondo le garanzie previste. Consulta l’ informativa sui cookie, l’ informativa di Google e l’ informativa di Instagram.

Diritti e reclami

Puoi esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, opposizione, limitazione e portabilità, ove applicabili, e revocare il consenso scrivendo a hola@aeternastudios.es. Indica il diritto che desideri esercitare e le informazioni necessarie per individuare la richiesta. Chiederemo ulteriori dati identificativi solo se necessari. Puoi presentare un reclamo all’ Agenzia spagnola per la protezione dei dati (AEPD).

Dati necessari

I campi obbligatori sono necessari per gestire ciascuna richiesta. Senza questi dati non possiamo elaborarla. Evita di inserire dati sensibili o informazioni su altre persone se non necessari.

Ultimo aggiornamento: 15 ottobre 2026.